Gato GraphQL + WordPress Multisite デモ

WordPress Multisiteに基づく多言語サイトでのページ翻訳

WordPress Multisiteネットワークにおいて、ソースサイトのページを翻訳サイトの言語に翻訳し、その翻訳サイトにページを作成します。

Leonardo Losoviz
Leonardo Losoviz -
Logo
Image
Target Image

インテグレーション

Gato GraphQLを使用することで、他のプラグインを一切必要とせずに、WordPress multisiteネットワーク(各サイトがある言語の翻訳を担当する構成)に基づく多言語サイトを作成することができます。

デモ動画では、WordPress Multisiteネットワークに基づく多言語サイトが紹介されており、3つの言語がサブドメインとして設定されています。

  • subdomain-multisite.local: ソースコンテンツを持つメインサイト
  • en.subdomain-multisite.local: 英語のサイト
  • es.subdomain-multisite.local: スペイン語のサイト
  • fr.subdomain-multisite.local: フランス語のサイト

パーシステッドクエリ Translate pages for a multilingual site (Multisite / Classic editor)を実行することで、クラシックエディタベースのページをメインサイト(ソースコンテンツ)からすべての翻訳サイトに翻訳します。

(WordPressブロックエディタに基づくコンテンツを翻訳するには、パーシステッドクエリ Translate pages for a multilingual site (Multisite / Gutenberg)を実行してください。)

この例では、ソースコンテンツを持つメインサイトは英語であり、英語の翻訳サイト(en.subdomain-multisite.local配下)も存在します。このサイトに対してパーシステッドクエリを実行すると、コンテンツは翻訳なしでそのままコピーされます。

スペイン語(およびフランス語)のサイトを翻訳先として選択した場合、コンテンツはその言語に翻訳され、対応するページが作成されます。

パーシステッドクエリは、WordPressのアプリケーションパスワードを使用して翻訳サイトにログインします。


ニュースレターを購読する

Gato GraphQL のすべてのアップデートを把握しましょう。